Selasa, 04 Februari 2014

"PULANG" (Rückkehr) IST MEIN NEUES BUCH: Eine Anthologie von Gedichten von 6 Dichtern Frauen. Wird am 14. Februar 2014 gestartet werden.


Rückkehr kann vieles bedeuten. Je nach Sichtweise steht Rückkehr für Widereingliederung, Heimat, Sicherheit aber auch einem Neubeginn.

Rückkehr in die Heimat bedeutet

Verwandte und Freunde wiederzusehen,
sich im vertrauten Kulturkreis zu bewegen,
sich in der Muttersprache auszudrücken.

Rückkehr bedeutet auch

Neubeginn,
gesellschaftliche Anerkennung und
die Chance, neue berufliche Perspektiven wahrzunehmen.
die Veränderung, von die schlechte zu bessere Kondition

PULANG, ini buku antologi puisi yang ditulis oleh 6 penyair aktivis perempuan dan salah satunya adalah saya. Senang banget rasanya bisa menerbitkan beberapa puisi-puisi saya di dalam buku ini meskipun sebelumnya sudah ada bebrapa buku antologi puisi yang memuat juga puisi-puisi saya di sana. Entah kenapa diputuskan judul bukunya adalah PULANG, mungkin karena hampir semua tema puisi yang ada di dalamnya menggambarkan keinginan para penulisnya untuk kembali kepada hal-hal dasar yang kita inginkan sebagai manusia, sebagai warga negara, sebagai profesional, dll. Kami ingin semua carut marut yang terjadi ini segera lenyap, berganti dengan kondisi yang lebih baik, aman, nyaman, sejahtera, adil dan makmur. Di mana tidak ada lagi diskriminasi, penindasan, pertikaian, kemiskinan dan segala hal yang berbau ketidakadilan. Saya senang karena bisa berpartisipasi di dalam penerbitan buku ini.

"KEMBANG DI PADANG ILALANG" (Blumen in der Wiese), ist mein ersten Roman. Dieser Roman erzählt die Geschichte des Kampfes von Hausangestellten in Indonesien.

KEMBANG DI PADANG ILALANG. Ini novel perdana saya yang bercerita tentang kegiatan sekumpulan Pekerja Rumah Tangga (PRT) yang membuat kelompok belajar bersama. Di sana mereka bisa belajar banyak hal termasuk berorganisasi dan menyelesaikan berbagai masalah yang seringkali menimpa mereka. Cerita yang sangat inspiratif dan dikemas dalam bahasa yang ringan dan apa adanya sehingga terlihat seperti menyaksikan secara live kehidupan mereka. Insya Allah banyak info dan pelajaran yang bisa diambil dari buku ini, baik untuk PRT itu sendiri maupun bagi para majikannya. Semoga bisa memberi banyak manfaat buat yang membacanya.